Logotip strani: ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY; https://arablit.org/2025/11/27/sheikh-zayed-book-award-announces-longlists-in-literature-category-three-others/
Nagrada šejka Zayeda objavila daljše sezname v kategoriji književnosti in še treh drugih
Nagrada šejka Zayeda za knjigo (Sheikh Zayed Book Award, SZBA) je 27. novembra 2025 objavila dolge sezname v štirih kategorijah nagrade za leto 2026: književnost, mladi avtor, otroška literatura in urejanje arabskih rokopisov.
Organizatorji so v sporočilu za javnost poudarili, da so za najnovejšo, že 20. izdajo prejeli več kot 4.000 prijav iz 74 držav.
Največ prijav je bilo v kategoriji književnost, sledita ji mladi avtor(ica) in otroška literatura. Lansko, torej književno nagrado za leto 2025, je prejela priznana libanonska pisateljica Hoda Barakat za svoj roman iz leta 2024, Hind, ali najlepša ženska na svetu.
Na daljšem seznamu za književnost je 11 knjig, avtorji pa so številni priznani pisci:
(Solza Granade) – Ahmed Alsubait (Saudova Arabija), založba Madhamin Publishing and Distribution House, 2025.
(Nočni lokostrelci) – Ahmed Zain (Jemen), založba Almutawassit Books, 2024.
(Rojstva v živalskem vrtu) – Ashraf Elashmawy (Egipt), založba Al Dar Al Masriah Al Lubnaniah, 2024.
(Švicarsko poletje) – Inaam Kachachi (Irak/Francija), založba Takween Publishing, 2024.
(Al Tanfa) – Seddik Hadj Ahmed (Alžirija), založba Fadaat for Publishing & Distribution, 2025.
(Skrivnost Al Za‘farane) – Badriah Albeshr (Saudova Arabija), založba Dar Elshorouk, 2025.
(Simfonija sedmega dne) – Jalal Barjas (Jordanija), založba Dar Elshorouq, 2025.
(Dukhi: Taqasim v Al Saba) – Taleb Alrefai (Kuvajt), založba That Al Salsil, 2025.
(Konec sveta) – Abdelrahim Kamal (Egipt), založba Dar Alkarma Books, 2024.
(Poletje Sarofimove vdove) – Mazen Haidar (Libanon/Francija), založba Hachette Antoine – Naufal, 2025.
(Fourrure) – Nizar Abdulsattar (Irak), založba Hachette Antoine Naufal, 2024.
Kategorija: Mladi avtorji
Kategorija za mlade avtorje združuje najrazličnejša dela – od kritičnih študij, literarnih del, akademskih tez in poezije. Na seznamu je osem naslovov, med njimi tudi delo obetavne palestinske pesnice iz Gaze, Alae Alqatrawi.
(Vonj osamljenega drevesa) – Ahmed Alrowaie (Saudova Arabija), Takween Publishing, 2025.
(Moja metuljčica nikoli ne umre) – Alaa Alqatrawi (Palestina), Arab Institute for Research & Publishing, 2025.
(Svetovi eksperimentiranja: Strukturni pristop h klasični savdski gledališki drami) – dr. Jaber Mohammed Yehya Alnijadi (Savdska Arabija), Kunouz Al Ma’refa Publishing and Distribution, 2024.
(Asilov priklic: Od Londona do Džede) – Dina Shahata (Egipt), Elain Publishing, 2025.
(Predstavljanje al Andalusa: Pripovedovanje zgodovine med resničnostjo in ideologijo v arabski in španski prozi) – dr. Said El Fellak (Maroko), Editions Difaf, Sameh Publishing, Editions El Ikhtilef, Dar Elamane, 2025.
(Sopotnik: Knjiga o knjigah) – Omar Zakaria (Jordanija), Elharf Publications, 2024.
(Arabski roman in prepoznavnost v tretjem tisočletju) – Mohammed Aaziz (Maroko), Kunouz Al Ma’refa Publishing and Distribution, 2024.
(Zgodbe in liki: Retorično-argumentacijski pristop k arabskemu romanu) – Mustapha Rajouane (Maroko), Kunouz Al Ma’refa Publishing and Distribution, 2025.
Kategorija: Otroška literatura
Na daljšem seznamu za otroško literaturo je devet naslovov, tudi delo večkrat nagrajene kuvajtske avtorice Bothayne Al-Essa.
(Temni splet) – Ahmed Korani (Egipt), Nahdet Misr Publishing, 2024.
(Lulwino poletje) – Anas Aburahma (Palestina), Dar Dinason, 2025.
(Majhen problem) – Bothayna Al-Essa (Kuvajt), Arwa Al Arabeia for Publishing, 2025.
(Vas teme) – Souad Sleibi (Libanon), Souad Publishing House, 2025.
(Moja identiteta) – Fadhil Al Kaabi (Irak), Noon Books – Nahed Alshawa Cultural Foundation, 2025.
(Sonce moje domovine) – Maryam Saqer AlQasimi (ZAE), Araam Publishing, 2024.
(Ko so se želje uresničile) – Mona Kamal (Egipt/Kanada), Dar Raheeq AlKotob, 2024.
(Gospod dvoživk) – Hend Saif Albar (ZAE), Kuttab Publishing, 2023.
(Moja ljubljena hči) – Wiem Ghades (Tunizija), Diwan Publishing, 2024.
Kategorija: Urejanje arabskih rokopisov
Tudi v kategoriji urejanje arabskih rokopisov je na seznamu osem del:
(Kitāb al-Fawz) – uredil Fares Ahmad Alelawi (Sirija), Ninawa Publishing House, 2025.
(Martyrium Arethae Arabice) (Mučeništvo Arethasa v arabščini) – uredil Paolo La Spisa (Italija), Harrassowitz Verlag, 2021.
(Enciklopedija svetovnih religij, 6 zvezkov) – prof. dr. Mohamed Elkhosht (Egipt), Mohamed Bin Zayed University for Humanities, 2025.
(Dīwān Abū al-Ṭayyiba al-Mutanabbīja in njegove anekdote) – uredil Ebraheem Mohammad Hamad Albatshan (Savdska Arabija), King Salman Global Academy for Arabic Language, 2023.
(Al-Mu’nis fī Akhbār Ifrīqiyya wa-Tūnis) – uredil prof. dr. Ahmed Elbahi (Tunizija), Souhnoun Edition Diffusion, 2025.
(Razlaga Dīwāna al-Mutanabbīja) – uredil Abdulrahman bin Dakheil Rabbah Almatrafi (Savdska Arabija), King Salman Global Academy for Arabic Language, 2024.
(Enciklopedični leksikon izrazov in orodij civilizacije v egiptovskih uradnih dokumentih 19. in 20. stoletja) – prof. dr. Essam Ahmed Essawy (Egipt), Arab Heritage Authentication Center – Misr University for Science and Technology, 2025.
(Kitāb Ṭayf al-Khayāl) – uredil prof. dr. Amro Abdelaziz Mounir (Egipt), Brill, 2024.
Nagrada šejka Zayeda bo v prihodnjih tednih objavila dolge sezname še za druge kategorije.
