Jantarna lastovka je srečevališče, kjer ustvarjamo (jezikovno) skupnost.
Nekateri bi rekli, da gre pri literaturi za dar, ambicijo, izbrušen slog, potrpljenje, načitanost, odmik od sveta, inteligenco, modrost, sanje, vero v lastne sanje, zmožnost empatije, komunikativnost, seciranje resničnosti, aktivizem, toda vse od naštetega je – kot pravi pisatelj Mohamed Mbougar Sarr – lahko samo prednost, nujna okoliščina, nobena od teh lastnosti pa sama po sebi ni dovolj, saj pisanje zahteva še tisti dodatni pršec, lesket, morda odtis angelovih kril, ki preletavajo nočno nebo.
Ker posebno pozornost posvečamo ženskim glasovom, pa tudi glasovom, ki od daleč prihajajo v našo bližino, verjamemo, da tako prispevamo tudi k bolj premišljeni in tolerantnejši družbi.