Arhiv avtorja: Gabriela Babnik Ouattara
Predavanje »Beyond the Shelf: Building Demand for Physical Books in a Digital World« je potekalo v okviru 5. Sharjah Booksellers Conference, ki jo je organizirala Sharjah Book Authority 19. in 20. septembra 2026 v Expo Centre Sharjah.
Vodila ga je Nour (Noor) Jarrar, ustanoviteljica in založnica NJ Publishing House. Govorila je o tem, kako v digitalnem okolju ohraniti privlačnost fizične knjige: z močnejšim odnosom z bralci, vključevanjem skupnosti, premišljeno uporabo družbenih omrežij in s tem, da knjigarna postane prostor srečevanja in pripadnosti, ne le prodajno mesto.
Panorama, Kritika
Spremni zapis k pesniški zbirki Razglednice / Postcards: Najin prostor vmes / Our Space In Between
RazGlednice torej lahko beremo tudi kot neke vrste dopisovanje z nekom, ki je blizu in vendar vselej nekoliko odmaknjen, v drugem času, drugem jeziku, na drugi strani neke meje, ki je ni mogoče povsem določiti. Tu beremo o zavezništvu, skoraj tihem dogovoru dveh, da bosta ostala skupaj na mestu, ki ga večina ne razume.
(Gabriela Babnik Ouattara, Najin prostor vmes / Our Space In Between)
Palestinski pisatelj in odvetnik za človekove pravice Raja Shehadeh je svoj obsežni arhiv, ki vključuje okoli pet milijonov besed dnevniških zapisov ter pravne in politične dokumente, zaradi nevarnosti uničenja prenesel v hrambo na Univerzo v Edinburghu. Gradivo so več let postopoma digitalizirali in pošiljali iz Palestine v Veliko Britanijo, digitalne kopije pa hrani tudi Univerza v Exeterju, kjer je del arhiva že javno dostopen.
Članek povzema prispevek Olivie Snaije za Publishing Perspectives, objavljen 8. septembra 2026.
Predstavljamo deset založb, ki pomembno oblikujejo sodobno arabsko književnost za otroke in mlade. Njihove knjige prinašajo raznolike zgodbe o identiteti, družini, spominu in pripadnosti ter vse bolj nagovarjajo tudi mednarodne bralce.
